Cranach, Lucas the Elder
 

L'exemple le plus fin de cette façon est peut-être le repos sur le vol en l'Egypte (Staatliche Museen, Berlin), qui montre la famille sainte se reposant dans clairière d'une forêt allemande de pin. Il a été peint en 1504, juste avant que Cranach soit allé à Wittenberg comme peintre de cour à Frederick III (le sage), électeur de la Saxe.

Ses peintures ont été ardemment cherchées par des collectionneurs, et son atelier a souvent produit de nombreuses reproductions des conceptions populaires, en particulier ceux dans lesquelles il a montré sa compétence à dépeindre la beauté  -- plus de dix versions sont connues de sa nymphe étendue. Il a excellé à la nudité érotique, qui dessine parfois sur les modèles italiens de la Renaissance mais est totalement différent dans l'esprit, et il a également eu un penchant pour des images des femmes provocantes portant de grands chapeaux, parfois montrées comme Judith ou déesses dans le jugement de Paris. Les travaux les plus innovateurs de sa période de Wittenberg, cependant, sont probablement ses portraits intégraux (le duc et la duchesse de la Saxe, du Gemäldegalerie, de Dresde, 1514).

Cranach continué son travail religieux, mais ses conceptions de gravure sur bois (notamment ceux pour la première édition allemande du nouveau testament en 1522) sont généralement plus intéressants qui ses peintures dans cette sphère. Il a également peint plusieurs portraits de Martin Luther.